Pour lui, cela ne fait aucun doute : Vogel a été abattu sur ordre de Baby Joe, le parrain de la pègre genevoise.

- A Genève, tout est sous sa coupe. Si vous y exercez une activité illégale, vous avez deux façons d'exister : soit rester terré dans votre trou et ne pas vous faire connaître, comme nous, soit lui prêter allégeance. Cependant, la deuxième méthode n'est pas forcément la meilleure car, lorsque vous entrez dans la famille, vous ne pouvez plus en sortir, si ce n'est les pieds devant. C'est l'erreur qu'a faite Vogel. Je ne sais pas pourquoi il tenait à quitter le milieu, mais Baby Joe l'a fait taire avant.

- Qui a-t-il chargé de la besogne ? Il a embauché un tueur à gage ?

- Oui. On dit qu'il aurait fait appel aux services d'un tueur étranger, le redoutable Effaceur.


Notez le mot-code "EFSEPO" sur votre Feuille d'Aventure.

Si vous avez déjà posé 2 questions, vous prenez congé de lui et allez vous coucher, au 22.

Sinon, lui demandez-vous :

De vous en dire plus sur cet "Effaceur" ? (rendez-vous au 1118)

Où l'on peut trouver Baby Joe ? (rendez-vous au 490)

Ce qu'il sait de Bernie ? (rendez-vous au 853)

De vous parler de la prostitution à Genève ? (rendez-vous pour cela au 1173)

Si vous connaissez un dénommé Kavongo, s'il le connaît également ? (rendez-vous au 1247)

Si vous détenez la carte d'identité d'un certain Mr Dury, s'il connaît cet homme ? (rendez-vous au 1102)