En longeant les quais du Rhône, vous n'avez pas de mal à retrouver le chemin jusqu'au bar. Si vous êtes en voiture et avez le mot-code PLAREL, rendez-vous tout de suite au 532.

Cette nuit, le quartier est désert. Lorsque vous arrivez en vue du Chicago Ace, vous n'avez croisé personne depuis trois rues, pas même une voiture. Il ne semble pas y avoir âme qui vive dans le bar.


Si vous avez le mot-code CASSEC ou CASITA, rendez-vous au 441.

A défaut, si vous avez le mot POLWES, rendez-vous au 758.

Si vous tentez de vous introduire dans le bâtiment par la porte de derrière, rendez-vous au 286.

Si vous vous méfiez de ce calme, vous pouvez aussi bien renoncer à visiter le Chicago Ace et repartir au 1084.