Constatant que vous le menez en bateau depuis tout à l'heure, Bernie perd patience et, pris d'un coup de folie, vous tire une balle dans la tête. Les larmes aux yeux, il voit ses derniers espoirs de fortune s'envoler. La détonation de son coup de feu a été entendue ; une fuite précipitée l'attend. Vous, ce sont des funérailles.