Votre interlocuteur prend peur et, d'une voix affolée, cherche à tous prix à vous dissuader de faire la bêtise de vous frotter à Baby Joe.

- J'ai gagné notre partie de poker. Vous m'avez promis de répondre à deux questions, répondez à cette deuxième.

- Certainement pas ! Je me ferais descendre ! Baby Joe n'est pas un enfant de choeur, je peux vous dire !

- Parce que moi, vous croyez que je suis du genre plaisantin ? le menacez-vous avec votre regard le plus inquiétant.

- Mon Dieu, vous êtes l'homme recherché par la police ! vous reconnaît-il enfin. Je savais bien que votre tête me disait quelque chose !

- Vous savez donc ce dont je suis capable. Dites-moi où je peux trouver Baby Joe et ça restera entre nous.

- Promettez de ne dire à personne que c'est moi qui vous l'ai dit !

- Je vous le promets sur la tête de ma mère.

- Le vrai nom de Baby Joe est Joseph Sergeneau, le célèbre entrepreneur genevois. Personne ne soupçonne ses acticités parallèles.

- Où puis-je le trouver ?

- Lorsqu'il ne gère pas ses affaires en ville, il réside dans sa propriété d'Aikaterine, sur les hauteurs du village de Vingt-Monts. C'est vers Nyon.

L'Italien vous indique l'itinéraire pour vous y rendre : vous devez quitter Genève par le nord et suivre la Route de Suisse.


Maintenant qu'il s'est acquitté de sa dette, il s'en va sans demander son reste. Vous, vous regagnez votre chambre, au 22.