Vous ne voulez pas quitter votre planque, de peur que la serveuse vous échappe. Aucune diversion ne vous détournera de votre objectif. Pourtant, personne ne sort du cabaret, et un grand nombre de passants commence à affluer dans la rue. Une rumeur court. Un événement important vient de se produire. Tous vont en direction de l'entrée du Bunny Charms. Vous tâchez de ne pas vous laisser déconcentrer, mais vous entendez bientôt des sirènes de police. De nombreuses sirènes. Rester caché dans l'entrée de garage où vous vous êtes posté risque vite de paraître louche, si les forces de l'ordre passent par là. Vous quittez votre cachette pour le 443.