Vous longez les quais du Rhône jusqu'à ce que vous arriviez en vue du bar. Vous ne continuez pas plus loin votre chemin : tout autour du bâtiment, les rues pullulent de policiers. C'est comme s'il s'était produit un événement fâcheux cette nuit. Les curieux qui viennent voir de quoi il retourne sont immédiatement contrôlés et interrogés. C'est le sort qui vous attend si vous vous approchez vous aussi. Mieux vaut revenir ici à un moment plus propice. Rebroussez chemin au 1217.