A pas de loup, vous arrivez devant le râtelier de bouteilles. Dans ce sens, ouvrir le passage secret est un jeu d'enfant : le levier de commande est apparent dans le mur, et même bien en évidence. Vous le faites jouer, faites coulisser le pan de râtelier et pénétrez vite dans le cellier. Déjà le bruit des pas du soudeur résonne dans le corridor derrière vous. Il vient par là, lui aussi pour emprunter le passage secret. Tout à coup, vous l'entendez échapper un juron en italien et se mettre à courir. Il vient d'apercevoir que le passage secret est ouvert et il accourt par ici. Vous êtes repéré ! Vite, il faut que vous déguerpissiez d'ici. Dans un affrontement frontal, vous ne pourrez rien contre un pistolet-mitrailleur, vous le savez. Vous grimpez à toute allure l'escalier qui conduit au rez-de-chaussée du Chicago Ace. Au moment où vous fermez la porte derrière vous, elle vole en éclats de bois sous une rafale de votre ennemi ! Vous devez fuir hors de portée de tir !

Un rapide coup d'oeil vous apprend la situation. La grande salle du bar est vide, toujours dans le même désordre. Vous renoncez immédiatement à sortir par la porte de la devanture : à travers la baie vitrée vous feriez une cible facile. Restent le couloir qui mène à l'issue de derrière, ou bien, à côté de vous, la porte à la serrure détruite, qui permet d'accéder à l'étage.


Si vous choisissez le couloir, élancez-vous-y au 302.

Si vous optez pour l'escalier qui monte à l'étage, franchissez la porte au 244.