Vous vous garez sur un chantier, là où personne ne fera attention à votre voiture cette nuit. Si l'une de vos vitres est cassée, vous pouvez la réparer sommairement avec une bâche et du gros scotch laissés sur le chantier, histoire que le froid ne s'engouffre pas dans l'habitacle. Vous coupez le contact pour ne pas attirer l'attention, en espérant que la chaleur ne s'échappera pas trop vite. Vous vous enroulez dans la couverture qui recouvre la banquette arrière et vous vous y étendez.

Vous ne parvenez pas à trouver tout de suite le sommeil : à trop vous demander si un nouveau flash-back va s'inviter dans l'un de vos rêves, vous n'êtes obsédé que par cela. Pour ne plus y penser, vous vous efforcez de repenser à tous les éléments de votre enquête que vous avez pu réunir. Des tonnes d'idées se mélangent dans votre tête. Vous avez pourtant l'impression que, si vous réussissiez à les mettre bout à bout, cela formerait quelque chose de cohérent qui vous guiderait vers vos souvenirs. Avez-vous déjà une idée de qui vous êtes, ou de qui a tué Vitto Vogel ? Ou bien ce puzzle épars vous laisse-t-il toujours à votre frustration ?

A force de faire défiler les pièces du puzzle, vous finissez par vous endormir. Vous rêvez que vous courez, courez, pour échapper à vos tourments. A bout de souffle, vous devez faire une halte. Vous remarquez alors que vous vous trouvez au bord du lac de Genève. A une trentaine de mètres de vous, vous apercevez un homme aux cheveux blond peroxydé coupés en brosse, à califourchon sur une moto. Il est entièrement vêtu de blanc, mais un blanc maculé de nombreuses taches brunes. Au moment où vous allez croiser son regard, un éclair vous aveugle. Vous vous réveillez sur votre banquette arrière, haletant. Cela s'est finalement reproduit : vous venez d'avoir un nouveau flash-back.

Notez le Flash-back 8 sur votre Feuille d'Aventure, avec le numéro de ce paragraphe pour pouvoir vous y référer. Vous vous redressez et essayez de réfléchir au souvenir qui vient de vous revenir. Vous vous rappelez Dédé vous dire, le soir du crime, avoir entendu le bruit d'une moto qui s'en allait, non loin du Chicago Ace. Ce nouveau flash-back a-t-il un rapport ? Date-t-il de ce soir-là ou est-il plus ancien ?

Il n'est pas tout à fait l'aube, mais des ouvriers commencent déjà à arriver sur le chantier. Vous vous réinstallez à la place du conducteur et quittez les lieux. Tandis que poignent les premières lueurs du jour, vous gagnez le centre-ville, au 999.