Prenant un instant pour vous repérer, vous retrouvez la bouche d'égout qui conduit au casino secret. Après vous être assuré que personne ne vous voit, vous la soulevez et descendez dans le corridor, en prenant soin de refermer derrière vous. La lampe est toujours allumée. Vous ne voyez plus les traces de pas blanches sur le sol, comme si elles avaient été effacées. Vous revenez dans la salle du casino, que vous trouvez dans un complet désordre. Quelqu'un est venu ici depuis votre dernière venue et a tout mis sens dessus dessous. Il(s) devai(en)t chercher quelque chose. Les différentes tables de jeu sont renversées. Leurs cendriers ont été vidés et nettoyés. Les canapés ont été éventrés. Les bouteilles vides ont disparu. C'est à n'y rien comprendre. En observant ce capharnaüm, vous remarquez un bout d'étoffe déchiré accroché au ressort de l'un des canapés. C'est un morceau de tissu épais et à carreaux. Le personne (ou l'une des personnes) passée(s) ici a dû accrocher sa veste au ressort sorti du canapé éventré. C'est un indice sur son identité ; notez-le sur votre Feuille d'Aventure.

N'ayant plus rien d'autre à faire dans cette salle, vous prenez le couloir qui mène au sous-sol du Chicago Ace. En approchant du passage qui donne sur le cellier, vous entendez des voix provenant de derrière le râtelier de bouteilles. Des policiers sont en train de fouiller le cellier tout en discutant entre eux. Priant pour qu'ils ne découvrent pas le passage secret, vous les écoutez attentivement.

- Vous y croyez, vous, aux propos de ce Jacket ? dit l'un d'eux aux autres. Vous pensez que sa piste va nous conduire à notre homme ?

- Gustave l'a vu aussi, rectifie son collègue. Avec deux témoins, le portrait-robot doit être fiable.

- Il paraît que Jacket traque ce meurtrier depuis un bail, explique le troisième agent. Il pensait lui mettre la main dessus vite fait bien fait puis repartir dans son pays. Mais, avec ce crime, il a dû revoir ses espérances à la baisse et envisager une prolongation de séjour.

- Ce détective dégage un certain charisme, je dois avouer. Mais il a l'air de se méfier de nous, c'est bizarre. Pourquoi diable ne veut-il pas dire à quel l'hôtel il est descendu ?

- Les détectives aiment rester dans l'ombre. Si tous les malfrats connaissent leur tête, ils perdent leur atout principal : la discrétion. Vous avez vu comme il évite toujours d'être filmé ou pris en photo ?

"L'homme du portrait-robot"... ils ne peuvent que parler de vous. Ainsi, d'après ce qu'il ressort de leurs propos, vous seriez un meurtrier recherché dans votre pays ? Vous ne parvenez pas à le croire. Pourtant, vous vous êtes bien réveillé tenant à la main un pistolet avec silencieux, et vous avez à présent un cadavre sur le dos. Ce détective Nils Jacket doit en savoir beaucoup sur vous, s'il a enquêté sur vous. Mais le rencontrer n'est pas sans risques, s'il cherche à vous arrêter.


Comme ils ont cessé de parler, mais sont toujours là, vous ne pouvez pas espérer en apprendre davantage en demeurant ici. Si ceux qui ont mis le casino à sac revenaient, vous seriez fait comme un rat. Il ne vous reste qu'à ressortir. Après avoir vérifié par le périscope que le chemin était dégagé, vous partez d'ici en remettant bien la plaque d'égout en place. En repassant devant la foule de curieux qui cernent le Chicago Ace, vous tendez la tête pour voir si vous apercevez le fameux Nils Jacket. Peut-être l'avez-vous déjà vu par le passé, ce passé dont vous êtes en quête. Mais aucun visage ne vous dit quoique ce soit. Avec toute cette police, il devient trop dangereux de rester ici plus longtemps. Vous repartez, au 129.