En quelques secondes, les caisses qui vous protègent sont transformées en milliers d'éclats de bois volants sous les rafales. Votre position n'est plus tenable. Vous sortez vos pistolets et répliquez en vidant vos chargeurs. Les ninjas au-dessus de vous ont commencé à mitrailler les hommes de Lord qui tombent comme des mouches. Leur tentative d'attaque surprise est finalement matée dans le sang. Les ninjas ont repris le contrôle des lieux. Ils vous trouvent caché derrière vos caisses et vous prennent pour l'un de leurs assaillants. Brusquement, une voix familière s'élève :

- Tuez-le tout de suite ! Il en a trop vu !

Vous n'avez pas le temps de vous souvenir où vous avez déjà ouï cette voix que vous êtes abattu comme un chien. En mourant, vous entendez juste une autre voix, féminine, soupirer près de vous :

- C'est tellement dommage...