La salle de musculation n'est pas très fréquentée aujourd'hui et, tandis que vous testez différents appareils, vous ne voyez aucune trace des frères Estrada, ni même d'un quelconque détenu digne d'être interrogé. Lammech, qui surveille l'activité cet après-midi, vous glisse discrètement que vos braqueurs sont au ménage, à cette heure.

Les sportifs n'ont pas promenade et vont directement aux douches après leurs efforts. Moment de non intimité qui commence à vous peser. Vous aimeriez tellement vous laver chez vous, dans le confort de votre salle de bains et la quiétude de votre foyer. Mais, à l'instant où vous vous sentez craquer, vous revoyez le visage de la pauvre Anita, et la morgue sur celui de ce maudit d'Armorim, et vous vous ressaisissez.



Au vestiaire, vous êtes rejoint par Nicko Sanchez. Inscrivez le mot-code "LOCOJO" dans votre Journal d'Enquête. Si vous y avez le mot COLMRA souligné, rendez-vous au 254. Si ce n'est pas le cas, rendez-vous au 645.