Vous allez voir à la fenêtre, mais la plaque n'est visible que de dos. Laissant le combiné décroché, vous sortez de la pièce, à la recherche d'une autre façon de descendre que par l'escalier. Hélas, il n'y en a pas d'autre.

Alors que vous commencez à évaluer la possibilité de sauter par la fenêtre du premier étage, la voix caverneuse de Carlos vous appelle d'en bas : il veut que vous les rejoigniez. Tête de Plomb apparaît derrière vous, vous coupant toute retraite. L'air nonchalant, vous le précédez.



Notez le mot-code "TEPARA" dans votre Journal d'Enquête, puis descendez au 935.