Le chef maton vous croit et se montre étonnamment compréhensif ; il vous met à l'écart mais sous bonne garde. Vous lui dites d'appeler Douglas Huttington d'Interpol. Quand ce dernier arrive enfin, en compagnie d'un Duplessy hâve, il vous fait exfiltrer.

Hélas, lorsqu'il vous demande ce qu'a donné votre mission, vous reconnaissez être bredouille. Les jours qui suivent, vous tentez d'autres choses contre d'Armorim, mais rien n'y fait : vous n'obtenez aucune preuve contre lui, et la liste demeure introuvable. Votre ennemi finira par apprendre avant vous son emplacement. Il vous inflige une cinglante défaite.