Vous retrouvez Knudson en cellule et, dès qu'assuré que nul ne vous écoute, vous le pressez de questions. Il n'a pas vraiment obtenu de nouvelle information. Il sait juste que les Italiens doivent rencontrer Dienne Trouve-tout dans le courant de l'après-midi.

- Tu sais pour quel motif ?

- Essayer de éviter la émeute qui couve, je imagine.

Coincé derrière ces barreaux, vous n'avez pas la possibilité d'aller espionner l'entrevue et d'en apprendre davantage.



À la promenade, vous apercevez les frères Estrada en train de jouer au football en compagnie d'autres détenus, avec un ballon de hand faute de mieux. Beati, lui, fume seul dans son coin.

Avant que vous n'ayez pu choisir lequel des braqueurs interroger, le Rat vous rejoint, en proie à un vif émoi. Il fond d'un coup en larmes, presque dans vos bras ! Il retient son chagrin depuis ce matin, il avait besoin de quelqu'un avec qui partager cette terrible peine. Et il était encore trop bouleversé ce midi pour réaliser ce qui lui arrivait : Pigno-Pignal le maton a écrasé sa souris Gérard ! C'était pendant la fouille des cellules, par simple cruauté. Vous le sentez si malheureux.



Que décidez-vous de faire ?

Le soutenir ? (rendez-vous pour cela au 613)

Le laisser et aller voir Beati, au 217 ?