D'après lui, le personnel de la prison est largement corrompu.

- Le chef Canaguerr est le pire ! Se méfier si tu as des objets de valeur, certains matons hésitent pas à prendre tout ce que ils veulent, pendant les inspections surprises. Ils me ont déjà volé une médaille, les chiens !

- Heureusement, ils t'ont laissé ton husky.

Pour la première fois, vous le voyez esquisser un sourire.



Il veut maintenant dormir et ne tarde pas à ronfler. Si vous l'imitez en vous laissant aller au sommeil profond, rendez-vous au 685.

Si, pas tout à fait rassuré, vous préférez ne dormir que d'un œil, rendez-vous au 135.