Le reste de la matinée en cellule passe lentement, lentement, tant Knudson n'a rien à dire, même sous la contrainte. À l'heure du repas, les différentes tables du réfectoire sont déjà pleines, pour changer, notamment celle où discutent les braqueurs et les Italiens.



Si le mot-code EQUIME figure sur votre Journal d'Enquête, rendez-vous au 361.

Sinon, il ne vous reste plus qu'à vous asseoir avec Sanchez et le Rat, au 129.