Comme la nuit dernière, il récupère son eau de lessive dans sa bouteille en plastique, selon une procédure des plus mystérieuses, puis il retourne se coucher.

Au petit matin, il est encore emmené à l'infirmerie pour le suivi de son dos. Il a pris un abonnement ! Sitôt qu'il est parti, vous ouvrez à nouveau sa bouteille cachée : même substance peu ragoûtante et même forte odeur de salpêtre.

Vous épiez ensuite ce qu'il se passe du côté de chez les Estrada. Aujourd'hui encore, ils ont étendu du linge devant leurs barreaux. Vous n'apprendrez rien de plus.

À la promenade, vous ne les voyez nulle part. Venu à votre hauteur, Sanchez dit ignorer où ils ont pu passer. Ils ne sont pas sortis, on dirait. Comme le Rat vient se joindre à vous, vous abandonnez cette conversation.



Quand vous regagnez les cellules, des éclats de voix vous parviennent.

Rendez-vous au 100.