La salle est une sorte de remise assez vaste, encombrée de plaques de plâtre et autres consommables du BTP. Elle est faiblement éclairée par une unique ampoule nue dont l'intensité vacillante fait danser huit ombres sur les murs de béton brut. Comme vous pouviez le craindre, l'endroit n'est pas inoccupé. Au fond, assis sur une caisse trône Lavagno, le Comandante. À ses côtés, de part et d'autres, sept Italiens vous fixent de leurs yeux inquisiteurs. Vous les reconnaissez tous, ce sont tous ceux avec qui vous l'avez déjà vu, que ce soit au réfectoire ou dans la cour (à l'exception de Beati).
Quand Lavagno vous fait signe de vous avancer, vous n'avez pas d'autre choix que d'obéir ; vous n'êtes pas en position de force. Et puis, vous êtes curieux de savoir ce qu'ils vous veulent. Si c'était vous rosser, ils auraient déjà commencé. Vous avez davantage l'impression d'assister à un procès.
(illustration dans le livre : possibilité d'indice à l'intérieur)
Si vous disposez à la fois des mots-codes CONFAN et CONAIT, rendez-vous au
813.
Si vous avez uniquement le mot CONFAN, rendez-vous au
538.
Si vous n'avez que CONAIT, rendez-vous au
407.
Si aucun de ces mots ne figure sur votre Journal d'Enquête, rendez-vous au
616.