- Ce matin, votre camarade Sabino Fenocchi a été victime d'un meurtre, dans l'enceinte de l'établissement placé sous ma responsabilité. S'il y a bien un endroit où vous devez pas commettre vos saletés, c'est ici, chez moi ! Comme vous le savez, je suis globalement gentil avec vous, tant que vous me courez pas sur le haricot. Vous voulez vraiment perdre tout ce que je consens à vous laisser ? Eh bien, si c'est pas le cas, je veux avoir le nom du coupable, et vite ! Y a bien un de vous qui a vu quelque chose et qui se tait. Croyez pas que c'est parce que vous êtes en taule que je ne peux pas vous faire morfler davantage !

Les menaces de Canaguerr ne semblent pas calmer les Italiens qui renâclent. L'ambiance pendant le repas est particulièrement tendue. Vous devez manger avec Sanchez et le Rat tant tous les clans veulent rester entre eux fourbir quelque sourde vengeance.



Le repas fini, les détenus regagnent leurs cellules. Mais très vite ceux qui ont des activités sont appelés à s'y rendre.

Si vous avez à la fois les mots RENCPI souligné et CONAIT, rendez-vous au 534.

À défaut, si vous avez les mots COMCHA et RENCPI tous les deux soulignés, rendez-vous aussi au 534.

À défaut, si vous êtes inscrit aux activités sportives et n'avez pas été déclaré inapte, rendez-vous au 489.

Si vous ne l'êtes pas mais avez le mot MIAVIN souligné, rendez-vous au 414.

Si vous avez le mot MIAVIN mais non souligné, rendez-vous au 587.

Sinon, rendez-vous au 547.