Après la promenade, le reste de la matinée ne s'avère guère productif, en compagnie d'un Knudson ne sortant de son immobilité qu'alerté par les altercations verbales entre cellules.



Puis midi sonne, vous allez prendre votre repas au réfectoire. Si le mot-code EQUIME est présent dans votre Journal d'Enquête, rendez-vous au 340. Sinon, au 401.