Lavagno prend la parole, sur un ton sentencieux :

- Exxel, si t'es là, c'est parce que j'ai une proposition à te faire. Notre frère Sabino étant mort, il laisse une place vacante dans l'équipe de ménage. Nous… je suis prêt à te la donner, puisque c'est ce que tu voulais.

Rejoindre l'équipe de ménage serait une aubaine pour votre enquête : cela vous permettrait de côtoyer les frères Estrada tous les jours ou presque. Mais Lavagno semble avoir prononcé ces mots à contrecœur. La contrepartie ne se fait pas attendre :

- Tu devras d'abord t'acquitter d'un test. Une formalité d'entrée, si tu veux.

- Laquelle ?

- Tu devras éliminer quelqu'un pour nous. Si tu tiens à t'en sortir à la Centrale, c'est une offre à ne pas refuser, tu peux me croire !



Pourtant, impossible pour vous d'accepter pareille condition : les Italiens auraient tôt fait de vous dénoncer une fois votre véritable identité révélée. Et simuler un meurtre avec la complicité de Duplessy et Lammech serait trop hasardeux et mettrait tout de suite la puce à l'oreille des Estrada.

- Je ne suis pas là pour meurtre. Je refuse de tuer quiconque, annoncez-vous, ferme.

Lavagno jette un regard surpris et irrité en direction de ses hommes.

- Nous te donnons une sacrée chance, mon gars, je crois pas que t'en aies conscience ! Mais si tu refuses, libre à toi. Va-t'en !



Si vous partez, rendez-vous au 42.

Si vous insistez pour vous faire enrôler, en faisant valoir vos qualités, rendez-vous au 654.