Le coup-franc n'est pas sifflé. Les Italiens sourient et la partie se poursuit. L'attitude résignée de vos co-équipiers laissent penser que l'iniquité sportive à la Centrale est chose courante ; un péché de plus sur une longue liste à confesser. La squadra azzurra locale finit par l'emporter haut la main, sans que vous n'ayez l'occasion de mieux lier connaissance avec vos vainqueurs.

Comme vous avez eu sport cet après-midi, la promenade est déjà passée, les gardiens (pas de but !) vous conduisent directement aux douches. L'endroit redouté par tous les détenus lors de leur première incarcération. Le danger qu'elles représentent n'est-il qu'un fantasme ou a-t-il sa part de vérité ? Elles sont plutôt bien conçues pour éviter les drames : chaque douche est un emplacement individuel privatif, séparé des autres par un recoin pudique et une vitre. Mais aucune n'est fermée et, formant un couloir qui court le long des murs, toutes donnent sur les lavabos collectifs au centre de la salle.



Si le mot-code COLMRA figure dans votre Journal d'Enquête, rendez-vous au 869. S'il en est absent, rendez-vous au 491.