Vous racontez à l'infirmière combien il vous était difficile de vous retenir de taper Rax, après le suicide atroce de Chino et la façon désinvolte dont il l'évoquait. Sans se départir de son air grave, elle vous dit à voix basse, sur un ton compatissant :

- Très bien. Je ne dirai rien, de manière à ce que vous ne soyez pas envoyé en isolement.

Elle a baissé les yeux, avant d'aller rédiger un mot aux gardiens. Vous avez l'impression qu'elle tait quelque chose qu'elle a sur le cœur.

- Que me vaut cette gentillesse ? cherchez-vous à savoir.

- J'ai déjà examiné plusieurs victimes de ce Mr Tollère, soupire-t-elle en levant des yeux maussades sur vous. Ce n'était pas joli à voir. Hélas, aucune n'osait le dénoncer. On va dire que… j'apprécie que vous ne vous laissiez pas impressionner. Je ne comprends pas la fascination que ce type exerce sur autant de monde ici.

- Pour ce que j'ai pu voir des mœurs carcérales, ça rappelle beaucoup les politiciens et leurs courtisans : il y a les leaders et les commensaux.

Elle sourit jaune :

- Vous faites trop d'honneur à Mr Tollère. Pour moi, c'est juste un psychopathe qui a un morceau de ferraille dans la tête.

Vous la sentez émue, sa main est tremblante.

- Vous ne me dites pas tout, Mlle Varga.

- Vous êtes perspicace…

Elle marque un temps avant de vous en dire davantage :

- Marc Tollère m'a agressée la première fois que je l'ai reçu. La seule fois, d'ailleurs, car je refuse de le revoir. Si j'ai bien compris ses élucubrations, je ressemblerais à sa femme qu'il veut voir morte.

- Pourquoi ne pas vous faire muter ailleurs, compte tenu du danger ?

Elle lève les yeux au ciel, embarrassée.

- Et donner raison à mon père ? Sûrement pas ! (elle ajoute avec une pointe de sourire féroce :) Je n'ai pas précisé qu'après notre entrevue, le dénommé Tollère avait fini en observation pour divers traumatismes. Je suis ceinture noire de taekwondo.



Elle vous déclare inapte au sport, notez-le dans votre Journal d'Enquête. Inscrivez-y aussi les mots-codes "INVAOC" et "COLMRA", et soulignez ce deuxième mot ; si vous aviez déjà le mot COLMRA, soulignez-le. Grâce aux soins de Mlle Varga, blanchissez l'une vos cases Santé.

Il est tard, l'heure du souper est passée, vous allez au lit l'estomac vide.

Si vous avez le mot MIAVIN, rendez-vous au 849.

À défaut, si vous avez le mot AVDOJU, rendez-vous au 372.

À défaut, si c'est le mot RATAVE que vous avez, rendez-vous au 417.

Si vous ne disposez d'aucun de ces trois mots, rendez-vous au 259.