De retour dans votre cellule, vous trouvez Knudson en train de ronfler bruyamment dans son lit. Vous le voyez toujours prendre son repas à l'écart des autres, et personne ne lui parle. Cette absence de contacts ne lui manque-t-elle pas au moins un peu ? N'ayant rien de mieux à faire à cette heure, il ne vous reste plus qu'à l'imiter.



Si vous avez le mot-code COLMRA souligné, rendez-vous au 772.

Si vous vous laissez aller au sommeil profond, comme votre compagnon de chambre, rendez-vous au 783.

Si vous préférez demeurer à moitié éveillé, rendez-vous au 66.