Vous tâchez de trouver un accès à l'infirmerie. Malheureusement, toutes les issues du quartier des détenus ont été bloquées suite au déclenchement de l'alarme anti-émeute. Pris au piège, vous ne tardez pas à vous faire repérer par un groupe de Noirs qui vous tombent dessus et vous font votre fête. Une fête dont vous ne ressortirez pas vivant.