Quand vous vous présentâtes à la grille d'entrée de la propriété boisée de Tyron Pumar, le collectionneur misanthrope vint lui-même vous ouvrir. Il était toujours furieux contre la police et toutes les personnes qu'il mettait dans le même sac.
- C'est de votre faute à tous si ce sale rastaquouère de voleur m'a dépouillé, bande de clampins ! tonna-t-il. Ma femme est à l'église, elle ne m'empêchera pas de vous traiter comme il se doit ! Elle, elle est folle de la messe, ma vengeance ne sera pas molle de la fesse !
Et il lâcha ses dogues à vos trousses ! Au terme d'un sprint effréné, vous parvîntes de justesse à vous enfermer dans votre voiture avant que vos fesses à vous ne leur servent d'en-cas. Vous pouviez aller au commissariat pour porter plainte, mais mieux valait passer votre après-midi de façon plus utile.
Notez le mot-code "PHYTOU" dans votre Journal d'Enquête ; s'il y est déjà, soulignez-le.
Si vous allez à l'enterrement d'Angélique Halade, la seule messe, à votre connaissance, qui a lieu cet après-midi, foncez au 700.
Sinon, retournez au 585 choisir autre chose à faire.