Le commissaire était désormais convaincu que votre adversaire bénéficiait de fuites de la police.

- Je le pressentais déjà avant. Le premier vol où nous avions été appelés pour assurer la sécurité… il y avait quelque chose de bizarre…

- Il parle du troisième vol du Voleur d'Ombres, vous souffla Châtaing.

- C'était comme s'il savait nos plans à l'avance…

- Soit c'est un policier, soit il a une taupe chez vous qui le renseigne, soit il dispose d'un moyen de vous espionner, diagnostiquâtes-vous.

- Impossible qu'il y ait un traître parmi nous ! protesta l'inspecteur.

- Je réponds de mes hommes pour vos deux premières hypothèses, compléta Cardoze. Je vais retourner nos locaux pour voir s'il a planqué des micros.


Inscrivez le mot-code "POLTAU" dans votre Journal d'Enquête.

Si, la nuit dernière, vous vous êtes fait voler votre ombre, et avez également aperçu le voleur, rendez-vous au 998.

Si vous avez passé la nuit à planquer vers chez Ducult, rendez-vous au 575.

Dans les autres cas, rendez-vous au 410.